Home > Article > Google翻訳Bookmarkletを作ってみました

Google翻訳Bookmarkletを作ってみました

Popinで便利だった、翻訳機能。

今メインで使っているOperaも右クリックからYahoo翻訳を呼び出せるけど、Operaはいろんな動作にキーボードショートカットを設定できるので、Google翻訳をポップアップウインドウで出すBookmarkletを作ってみました。

下記のリンクをブックマークに登録して、翻訳したい文章とか単語を選んでブックマークを呼び出すと、Google翻訳の画面がポップアップ表示されます。

Firefox、Opera(10beta1)、Safari3(と4beta)で一応動作を確認済み。

僕はOperaのブックマークに登録してキーワードにそれぞれ「j」と「e」を設定して、Operaのキーボードショートカットに

t, t="Go to page, "j""
t, e="Go to page, "e""

という設定をしてます。

これで分からない英単語とか文章を選択してTキーを二回押せば、Google翻訳がポップアップするので、英語の記事を読む時にPopin並み(?)の素早さで翻訳を表示できる。

Comments:0

Comment Form
Remember personal info

Trackbacks:0

Trackback URL for this entry
http://nibushibu.com/genki/2009/06/07/translat-bookmarklet/trackback/
Listed below are links to weblogs that reference
Google翻訳Bookmarkletを作ってみました from nibushibu.com/genki

Home > Article > Google翻訳Bookmarkletを作ってみました

Search
Feeds
Meta

Return to page top